Como introducir subtitulos con mencoder

El mencoder es un utilidad del mplayer que nos permite entre otras cosas al poder mezclar o fundir el archivo de subtitulo con el video. Voy a mostrar la linea que se utilizaría para codificar nuevamente el video de linux "Revolution OS" con los subtitulos. mencoder -of mpeg -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg1video -oac copy Revolution.OS.2001.DVDRip.XviD-RETRO.avi -sub Revolution.OS.2001.DVDRip.XviD-RETRO.sub -o Revolution.mpg La opcion -of permite especificar el tipo de archivo que obtendremos en este caso sera un mpg La página oficial del mplayer es: www.mplayerhq.hu Espero les sea de utilidad !!!!